Productores del Perú: Astrid y Gastón

ón
PRODUCTORES DEL PERU from AstridyGastonLima on Vimeo.

Scenes from a Marriage (1974) [MultiSub] [Film] - (Ingmar Bergman)

[Ingmar Bergman The Seventh Seal]

El Púlpito de San Blas, Cusco

Acabo de ensamblar una bellísima reproducción del famoso púlpito de San Blas que he tenido el privilegio de poder comprar en el mismísimo barrio de artesanos del Cusco.  Recién lo puedo armar y colgar, pero creo que es necesario documentar al que lo vea para que aprecie no sólo el valor artístico de semejante monumental obra, sino que además se conozcan los detalles de su construcción.

En el barrio real de T'oqo Cachi (Hueco de Sal), ahora llamado el famoso barrio de San Blas en la ciudad del Cusco, se yergue un pequeño templo que alberga una de los mayores joyas coloniales del continente, el púlpito de San Blas.
Según los cronistas coloniales, la Iglesia fue construida, bajo la advocación del obispo mártir de Sebaste, San Blas, sobre el templo dedicado al dios inca Illapa ( rayo, relámpago y trueno), como hicieron los españoles, para acallar "las idolatrías". En las crónicas figura que el corregidor Juan Bautista Polo de Ondegardo hizo desenterrar del sótano de aquel templo, los cadáveres de Hiracocha, Tupac Inca Yupanqui, Huayna Capac, y de las ñustas, Mama Runtu y Mama Ocllo.
Se dice que la inauguración del Templo fue en 1544, como parroquia de indios, durante el Gobierno Pastoral de la Diócesis del Cusco del Monseñor Dominico Juan Solano, aunque algunas fuentes dicen que fue en 1559, durante el gobierno del Virrey Andrés Hurtado de Mendoza que ordenó que los indios construyeran iglesias para su adoctrinamiento en los barrios en los que vivían.  En los terremotos de 1650 y 1950, esta iglesia sufrió daños considerables, ya que su estructura estaba hecha de adobe.  Su fachada, así como su campanario, fueron reforzados con piedra sillar traída de Huaccoto y Taray en Ayacucho.
Se dice que el púlpito de estilo barroco, churrigueresco, fue hecho a fines del siglo XVII, y que fue financiado por el Obispo mecenas Juan Molinedo y Angulo y que a pesar de que la obra se le atribuye a diversos talladores famosos de la epoca, probablemente fue hecho por un tallador llamado Juan Tomás Tuyro Tupac.  Dice la tradición oral, consignada en los manuscritos de "Tradiciones Cusqueñas"de Angel Carreño, que este tallador estaba abatido por la lepra y que una noche soñó con una señora rodeada de estrellas,  que se llamaba la Virgen del Buen Suceso, y que le dijo que si quería ser curado, tendría que ir a buscarla a la plazuela de Arrayanpata (San Blas) en el Cusco.  Juan Tomás se empleó como tallador con los dominicos, siempre tratando de buscar a la señora que lo había conminado.
Un día de esos, oyó de que se había derrumbado la capilla de Lirpuypaqcha, y pudo ver entre sus escombros, la imagen de una virgen pintada. Juan Tomás la reconoció como la señora de sus sueños y cayó arrodillado con mucha emoción, ya que la había encontrado. Dicen que al caer sus lágrimas sobre el muro, el rosario que portaba la virgen se convirtió en pétalos de rosas que cayeron sobre él. y al frotarlos contra su piel, desapareció la lepra. Entónces fue que Juán Tomás se ofreció cortar el pedazo de la pared con la pintura y esta fue instalada en la Iglesia de San Blás. Como dato curioso, Alfonsina Barrionuevo, en su artículo sobre la Virgen de las Tres Manos, nos muestra una fotografía curiosísima que ella pudo tomar mientras se hacían unos trabajos de restauración de la imagen.  En ella se ve a esta virgen con tres manos. En el lado izquierdo, una con una rosa y otra con un rosario.  Al restaurarla le suprimieron la que tenía la rosa.

A pedido del Obispo, Juan Tomás ofreció tallar un púlpito sin cobrar nada por su trabajo, como promesa que le hizo a la virgen por su curación.  Y fue así como se produjo este prodigioso trabajo de ebanistería hecho de madera de un cedro robusto que había sido cortado de la Plaza de Regocijo en el Cusco. En él reflejó, asesorado por los conocimientos teológicos de los clérigos que le rodeaban, toda la gloria y sabiduría de la iglesia y su reconocimiento universal y espiritual.  El púlpito está dividido en tres secciones: la base, adonde están representados los herejes del mundo que fueron responsables del cisma de la iglesia. Le puso un mecanismo especial, por medio del cual si se hacía girar para la izquierda, hacía saltar las lenguas de las figuras, y si se movía hacia la derecha, hacía levantar sus ojos hacia arriba. Sobre sus cabezas hay siete monstruos que simbolizan su perdición, y sobre ellos, las imágenes de los cuatro evangelistas. En el medio de ellos, está tallada la imagen de la Virgen del Buen Suceso.
En el tórax del púlpito, se encuentra la imagen de San Blas con el escudo  del Obispo de ese entónces, Manuel Molinedo y Angulo, benefactor de este templo.
En el Tornavoz, llamado así porque amplía, a modo de parlante, la voz del predicador, se puede apreciar a una paloma de plata al medio que representa al Espíritu Santo, y en la parte superior está rodeado de rostros de querubines de cuyos cuellos penden racimos de uvas y granadas y encima de ellos, sobre unos pináculos, las figuras de los doctores de la iglesia. El tornavoz está coronado por la figura de San Pablo de Tarso, con una corona con rayos de bronce, y una cruz en la mano, que significa el triunfo de la Iglesia. A los pies de San Pablo, hay un cráneo que se dice pertenece al ebanista, que al terminar su obra, rompió su promesa al pedirle al obispo que le diera 70 pesos que necesitaba para una celebración y que cayó en el momento de colocar a San Pablo, desnucándose. Dicen que lo enterraron al pie del púlpito y que años después, sacaron su cráneo para ponerlo encima del púlpito.
Alfonsina Barrionuevo, en un artículo que escribe sobre la pintura de la Vírgen del Buen Suceso y sobre la construcción del púlpito, se pregunta:  ¿Fue en realidad este Juan Tomás quien hizo el púlpito? ¿Don Diego Arias de la Cerda, autor de las imágenes del Coro de la Catedral, como dicen otros? ¿Luis Montes, el tallador franciscano? ¿Esteban Orcasitas, otro leproso agradecido? ¿Tuyru Tupa Inka? No se sabe, quien lo hizo desdeñó la gloria de firmarlo.



.

Biblioteca Digital Mundial

LA NOTICIA DEL LANZAMIENTO EN INTERNET DE LA WDL , LA BIBLIOTECA DIGITAL MUNDIAL...

¡..QUÉ REGALAZO DE LA UNESCO PARA LA HUMANIDAD ENTERA.. !!!  
  
Ya está disponible en Internet, a través del sitio 
http://www.wdl.org/

Es una noticia QUE NO SÓLO VALE  LA PENA REENVIAR , SINO QUE ¡¡¡ ES UN DEBER ÉTICO HACERLO...!!!
Reúne mapas, textos, fotos, grabaciones y películas de todos los tiempos y explica en siete idiomas las joyas y reliquias culturales de todas las bibliotecas del planeta. 
  
Tiene, sobre todo, carácter patrimonial, anticipó Abdelaziz  Abid, coordinador del proyecto impulsado por la Unesco y otras 32 instituciones. La BDM no ofrecerá documentos corrientes , sino "con valor de patrimonio, que permitirán apreciar y conocer mejor las culturas del mundo en idiomas diferentes: árabe, chino, inglés, francés, ruso, español y portugués. Pero hay documentos en línea en más de 50 idiomas". 
  
"Entre los documentos más antiguos hay algunos códices precolombinos, gracias a la contribución de México, y los primeros mapas de América, dibujados por Diego Gutiérrez para el rey de España en 1562", explicaba Abid. Los tesoros incluyen el Hyakumanto Darani, un documento en japonés publicado en el año 764 yconsiderado el primer texto impreso de la historia;  trabajos de científicos árabes que desvelan el misterio del álgebra; huesos utilizados como oráculos y estelas chinas;  la Biblia  de Gutenberg; antiguas fotos latinoamericanas de la Biblioteca Nacional de Brasil. Es fácil de navegar.
  
Cada joya de la cultura universal aparece acompañada de una breve explicación de su contenido y su significado. Los documentos fueron escaneados e incorporados en su idioma original, pero las explicaciones aparecen en siete lenguas, entre ellas, EL ESPAÑOL. 
La biblioteca comienza con unos 1.200 documentos, pero ha sido pensada  para recibir un número ilimitado de textos, grabados, mapas, fotografías e ilustraciones.  
  
¿Cómo se accede al sitio global? 
  
Aunque será presentado oficialmente hoy en la sede de  la Unesco , en París,  la Biblioteca Digital  Mundial ya está disponible en Internet, a través del sitio http://www.wdl.org/. El acceso es gratuito y los usuarios pueden ingresar directamente por  la Web , sin necesidad de registrarse.Permite al internauta orientar su búsqueda por épocas, zonas geográficas, tipo de documento e institución. 
  
El sistema propone las explicaciones en siete idiomas (árabe, chino, inglés, francés, ruso, español y portugués). Los documentos, por su parte, han sido escaneados en su lengua original. Con un simple clic, se pueden pasar las páginas de un libro, acercar o alejar los textos y moverlos en todos los sentidos. La excelente definición de las imágenes permite una lectura cómoda y minuciosa.
  
Entre las joyas que contiene por el momento  la BDM   está  la Declaración   de Independencia de Estados Unidos, así como las Constituciones de numerosos países; un texto japonés del siglo XVI considerado la  primera impresión de la historia; el diario de un estudioso veneciano que acompañó a Hernando de Magallanes en su viaje alrededor del mundo; el original de las "Fabulas" de Lafontaine, el primer libro publicado en Filipinas en español y tagalog,  la Biblia de Gutemberg, y unas pinturas rupestres africanas que datan de 8000 A .C. 
  
Dos regiones del mundo están particularmente bien representadas: América Latina y Medio Oriente. Eso se debe a la activa participación de  la Biblioteca Nacional  de Brasil, la biblioteca Alejandrina de Egipto y la Universidad Rey  Abdulá de Arabia Saudita. 
  
La estructura de  la BDM  fue calcada del proyecto de digitalización de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos, que comenzó en 1991 y actualmente contiene 11 millones de documentos en línea. Sus responsables afirman que  la BDM está sobre todo destinada a  investigadores, maestros y alumnos. Pero la importancia que reviste ese sitio va mucho más allá de la incitación al estudio a las nuevas generaciones que viven en un mundo audiovisual. Este proyecto tampoco es un simple compendio de historia en línea: es la posibilidad de acceder, íntimamente y sin límite de tiempo, al ejemplar invalorable, inabordable, único, que cada cual alguna vez soñó conocer.

Estas son las cosas que valen la pena divulgar... y guardar  

Tale as Old as Time: by Rosalie Newton

Rosalie Newton es una peruana a todo dar; respetuosa de sus tradiciones y una enamorada de su país. Es mi sobrina!
A Rosalie le encanta cantar...canta desde niña y es un placer pasar por la puerta de su cuarto (el cual mantiene cerrado para hacer respetar su privacía) y oir a través de ella, su voz cadenciosa. Muchas veces le he dicho que acompañada por una buena melodía, algún día su voz será conocida en todo el mundo.

Les presento a Rosalie, quien desde su cuarto universitario en Holanda, donde se encuentra por algunos meses, nos canta "Acapella", esta linda canción de la película animada "La Bella y la Bestia".







Esta es la canción original de la película:

Trenzando la tristeza de Paola Klug

Aquí, en sus propias palabras, Paola Klug, una exitosa y talentosa escritora mexicana, les explica quién es ella:
"Mi nombre es Paola Klug -mejor conocida como La Pinche Canela; soy escritora  y toma- fotos.  Nací en Tecolutla, Veracruz pero radiqué la mayor parte de mi vida en el sur del D.F. / actualmente radico en Guanajuato. Soy autodidacta, no estudié en ninguna universidad, no terminé ninguna carrera, no acudí a ningún taller ni clase de letras, literatura u ortografía. Me considero anarquista, apoyo la sororidad femenina y el respeto y comunión entre los individuos sin importar creencias, preferencias, color de piel o idioma.

Soy una de las afortunadas escritoras más leídas en las redes sociales y es en ellas y en este blog en donde encontrarás la mayor parte de mis obras. Lo que más disfruto es escribir cuentos, sin embargo también escribo poesía y relatos eróticos. Mi primer novela está en periodo de edición, en cuanto encuentre alguna editorial interesada en ella podré publicarla; mientras tanto trabajo en la segunda y en la creación de nuevos cuentos.

También soy la creadora de la Red Artesanal Chimalma;  he participado en diversos encuentros de escritores y he apoyado u organizado eventos culturales -especialmente en el Bajío Mexicano-

Si te interesa que colabore en alguna de tus publicaciones, tienes dudas sobre donde adquirir las obras, antologías y/o  revistas en donde he participado, quieres que promocione algún producto, me quieres saludar, comentar sobre mi trabajo o dejarme algún mensaje por favor escribe al siguiente mail:  paolamklug@gmail.com"

TRENZANDO LA TRISTEZA

Trenzaré mi tristeza..

Decía mi abuela que cuando una mujer se sintiera triste lo mejor que podía hacer era trenzarse el cabello; de esta manera el dolor quedaría atrapado entre los cabellos y no podría llegar hasta el resto del cuerpo; había que tener cuidado de que la tristeza no se metiera en los ojos pues los harìa llover, tampoco era bueno dejarla entrar en nuestros labios pues los obligaría a decir cosas que no eran ciertas, que no se meta entre tus manos- me decía- porque puedes tostar de más el café o dejar cruda la masa; y es que a la tristeza le gusta el sabor amargo. Cuando te sientas triste niña, trénzate el cabello; atrapa el dolor en la madeja y déjalo escapar cuando el viento del norte pegue con fuerza.

Nuestro cabello es una red capaz de atraparlo todo, es fuerte como las raíces del ahuehuete y suave como la espuma del atole.
Que no te agarre desprevenida la melancolía mi niña, aun si tienes el corazón roto o los huesos fríos por alguna ausencia. No la dejes meterse en ti con tu cabello suelto, porque fluirá en cascada por los canales que la luna ha trazado entre tu cuerpo. Trenza tu tristeza, decía, siempre trenza tu tristeza…

Y mañana que despiertes con el canto del gorrión la encontrarás pálida y desvanecida entre el telar de tu cabello.
Paola Klug